Holistyczne podejście do problemu ewakuacji
Abstract
Monografia porusza problematykę nagłej konieczności opuszczenia budynku ze
względu na pojawiające się w nim zagrożenia życia lub zdrowia ludzi. Choć problem
można scharakteryzować jednym zdaniem, to związany jest on z wieloma różnymi
aspektami.
W każdym kraju, o nawet minimalnej kulturze ratowniczej, występują (przynajmniej
teoretycznie) przepisy regulujące zagadnienie ewakuacji tak wprost, jak i pośrednio.
Są to zazwyczaj: zasady i sposoby postępowania przy ewakuacjach, wymogi dotyczące
konstrukcji budynków oraz – przy bardziej skomplikowanych ich strukturach – narzędzia
wspierające, takie jak techniczne systemy zabezpieczeń, detekcja i alarmowanie, stałe
i półstałe urządzenia gaśnicze oraz wentylacja pożarowa.
W Polsce wymogi te są sprecyzowane przez ustawy, rozporządzenia, normy
(niektóre są rekomendowane, ale nie wymagane), wytyczne firm ubezpieczeniowych
i instytutów naukowo-badawczych, takich jak np. Centrum Naukowo-Badawcze Ochrony
Przeciwpożarowej – Państwowy Instytut Badawczy. Na ich podstawie dla większości
budynków, poza mieszkalnymi (kategoria zagrożenia ludzi ZL IV), musi powstać instrukcja
bezpieczeństwa pożarowego, z którą powinien zapoznać się każdy stały użytkownik
obiektu. Praktyczna weryfikacja zdolności danej organizacji do przeprowadzenia
sprawnej i bezpiecznej ewakuacji odbywa się co dwa lata lub corocznie, w zależności od
zapisów stosownego rozporządzenia. System wydaje się wiec kompletny i domknięty.
W ocenie autora istnieją obszary, w których złożoność procesu, jakim jest ewakuacja,
nie jest ujęta żadnymi szczegółowymi regulacjami, bądź potraktowana skrótowo, tak na
etapie początkowym – czyli tworzenia przepisów, jak i końcowym – czyli sporządzania
instrukcji bezpieczeństwa pożarowego. Najczęściej dopiero etap końcowy uwidacznia
obydwa te braki. Już sama nazwa instrukcji sugeruje, że opuszczenie budynku w jego
części lub całości odbywa się tylko w przypadku zagrożenia pożarem, w ogóle nie
uwzględniając np. zagrożeń terroryzmem lub znajdujących się w bezpośredniej odległości
od budynku niewybuchów z okresu II wojny światowej. Jednocześnie, nawet
w przypadku zagrożeń pożarowych, w minimalnym stopniu zawarte są w przepisach,
a zatem również w instrukcji, potrzeby osób z niepełno-sprawnościami i specyficzne
wymogi ich dotyczące.
Takich obszarów jest więcej. By je wykazać, w monografii omówiono wszystkie
zagadnienia ewakuacji, jakie istnieją w polskich rozwiązaniach prawnych i ich
konsekwencje. Zatem, obejmuje zarówno techniczne, jak i formalno-prawne aspekty
ewakuacji. Dalej są omówione rzadko w naszym kraju wspominane aspekty psychologiczne
oraz przykłady rozwiązań, które mogłyby być z powodzeniem wdrożone (a część
z nich już funkcjonuje) w obecnej polskiej konstrukcji prawnej, które są efektem
niestandardowego podejścia do problemu. Podstawą analiz porównawczych są
rozwiązania anglosaskie, które – w przypadku ewakuacji osób z niepełnosprawnościami
– mogą być cenną wskazówką do zmiany sposobu myślenia o takiej ewakuacji jako
procesie odbywającym się pod wpływem silnego stresu. The monograph deals with the issue of a sudden need to leave the building due to
threats to human life or health. Although the problem can be summed up in one sentence,
it involves many different aspects.
In every country with even a minimal rescue culture there are (at least theoretically)
regulations regulating the issue of evacuation both directly and indirectly. These are
usually: rules and procedures for evacuation, requirements for the construction of
buildings and, for more complex structures, supporting tools, such as technical security
systems, detection and alarming, fixed and semi-permanent firefighting devices and fire
ventilation.
In Poland, these requirements are specified by laws, regulations, standards (some are
recommended, but not required), guidelines of insurance companies and research
institutes, such as, for example, the Scientific and Research Center for Fire Protection –
National Research Institute. On their basis, for most non-residential buildings (human risk
category ZL IV), a fire safety instruction must be prepared, which must be read by every
regular user of the facility. Practical verification of the organization's ability to carry out
efficient and safe evacuation takes place every two years or annually, depending on the
provisions of the relevant regulation. So the system seems complete and closed.
In the authorʼs opinion, there are areas in which the complexity of the process, such
as evacuation, is not covered by any detailed regulations, or treated briefly at the initial
stage, i.e. creating regulations, and at the final stage, i.e. preparing fire safety instructions.
Usually, only the final stage reveals both of these shortcomings. The very name of
the instruction suggests that leaving the building, in part or in its entirety, takes place only
in the event of a fire risk, without taking into account, for example, threats of terrorism or
unexploded ordnance from the Second World War. At the same time, even in the case of
fire hazards, the needs of people with disabilities and their specific requirements are
treated to a minimum extent in the regulations, and therefore also in the manual.
There are more such areas. To demonstrate them, the monograph discusses all the
issues of evacuation that exist in Polish legal solutions and their consequences. Thus, it
covers both technical and formal and legal aspects of evacuation. Next, the psychological
aspects and examples of solutions that could be successfully implemented (and some of
them already exist) are discussed in the current Polish legal structure, which are the result
of a non-standard approach to the problem. The basis for comparative analyzes are Anglo-
Saxon solutions, which in the case of the evacuation of people with disabilities may be
a valuable hint to change the way of thinking about evacuation as a process taking place
under the influence of strong stress.