Przyjaźń polsko-ukraińska – współpraca Łódź-Winnica 2.0
Data
2019
Autorzy
Tytuł czasopisma
ISSN czasopisma
Tytuł tomu
Wydawca
Lodz University of Technology Press
Wydawnictwo Politechniki Łódzkiej
Wydawnictwo Politechniki Łódzkiej
Abstrakt
Tematem artykułu jest opis współpracy Instytutu Architektury i Urbanistyki Politechniki Łódzkiej (IAiU) z Winnickim Narodowym Uniwersytetem Technicznym (VNTU), której wynikiem był wyjazd polskich studentów do Winnicy i przyjazd ukraińskich studentów do Łodzi. Współpraca była możliwa dzięki porozumieniu Instytutu z Urzędem Marszałkowskim Województwa Łódzkiego (UMWŁ). Głównym celem wyjazdu było przekazanie studentom ukraińskim wiedzy z zakresu inwentaryzacji urbanistycznej oraz krótka analiza tkanki miejskiej wybranych kwartałów w Winnicy. Istotnym aspektem była również międzynarodowa współpraca ze studentami VNTU oraz zapoznanie się z historią miasta Winnica pod kątem architektonicznym. Natomiast celem wizyty ukraińskich studentów w Łodzi było poznanie historycznej, jak i współczesnej architektury miasta oraz zacieśnienie więzi koleżeńskich i nawiązanie nowych znajomości
The subject of the article is the description of the intercultural cooperation of the Institute of Architecture and Urban Planning of Łódź Technical University (IAiU) and Vinnytsia National Technical University (VNTU) which resulted in the departure of Polish students to Vinnytsia and the arrival of Ukrainian students in Łódź. The cooperation was possible due to the agreement between the Institute and the Marshal Office of the Łódź Voivodship (UMWŁ). The main purpose of the exchange was a task-based learning as well as a theoretical study concerning the urban stocktaking for Ukrainian students and stocktaking of urban areas of Vinnytsia. Moreover, the crucial aspect of the event was the international cooperation with VNTU’s students and getting to know the history of Vinnytsia city as far as its architecture is concerned. On the other hand, the purpose of the visit of Ukrainian students in Łódź was coming to know not only the historical but also contemporary architecture of the city, establishing new connections and strenghtening the bonds
The subject of the article is the description of the intercultural cooperation of the Institute of Architecture and Urban Planning of Łódź Technical University (IAiU) and Vinnytsia National Technical University (VNTU) which resulted in the departure of Polish students to Vinnytsia and the arrival of Ukrainian students in Łódź. The cooperation was possible due to the agreement between the Institute and the Marshal Office of the Łódź Voivodship (UMWŁ). The main purpose of the exchange was a task-based learning as well as a theoretical study concerning the urban stocktaking for Ukrainian students and stocktaking of urban areas of Vinnytsia. Moreover, the crucial aspect of the event was the international cooperation with VNTU’s students and getting to know the history of Vinnytsia city as far as its architecture is concerned. On the other hand, the purpose of the visit of Ukrainian students in Łódź was coming to know not only the historical but also contemporary architecture of the city, establishing new connections and strenghtening the bonds
Opis
Słowa kluczowe
urban inventory, study of urban tissue, international cooperation, Winnica (city), inwentaryzacja urbanistyczna, analiza tkanki miejskiej, współpraca międzynarodowa, Winnica (miasto)
Cytowanie
Ostrowska M., Strzałka M., Przyjaźń polsko-ukraińska – współpraca Łódź-Winnica 2.0. W: Łódź U Like 2018. 10. Ogólnopolskie Seminarium Naukowe Studentów Architektury. Zobaczyć. Dotknąć. Doświadczyć. Przeżyć. Opowiedzieć., Błaszczyk K. (red.), Witkowski W. (red.), Wydawnictwo Politechniki Łódzkiej, Łódź 2019, s. 117-130, ISBN 978-83-66287-41-9, doi: 10.34658/9788366287419.13.