W pracy zwrócono uwagę na celowe elementy rozplanowania industrialnego znajdujące się na planach regulacyjnych osad rękodzielniczych Nowe Miasto i Łódka, trzonu przyszłej Łodzi przemysłowej. Uwypuklono znaczenie wcześniej sporządzonych map sytuacyjnych, stanowiących materiał źródłowy dla opracowania tych planów regulacyjnych.
In the elaboration they stressed to the purposeful components of the industrial lay-out on the regulating plans of the handicraft villages Nowe Miasto and Łódka - the core of the future industrial Łódź. Also it was stressed the importance the earlier made geodetic maps which were a base for the elaboration of this regulating plans.
