Ogromne ilości ciepła są wyrzucane do środowiska,
jako odpady z procesów produkcyjnych. W toku wieloletnich badań
wynaleziono kilka sposobów odzysku tego ciepła i jego zamiany
na energię elektryczną. W niniejszym artykule porównane są dwie z nich:
obieg ORC i silnik Stirlinga. Obieg ORC zyskuje coraz szersze
zastosowania w energetyce, podczas gdy silnik Stirlinga jest technologią
mało znaną. Obieg ORC ma zastosowanie przy siłowniach większej mocy,
zaś silnik Stirlinga jest bardziej odpowiedni dla energetyki rozproszonej.
Huge amount of heat is dumped into environment as a waste
of production processes. During years of research few technologies
of recovery of this heat and converting it into electric energy were
invented. This paper is focused on comparison of two of them: the Organic
Rankine Cycle and the Stirling engine. Although ORC has more and more
applications in energetics, the Stirling engine is not well known. ORC can
be applied to power plants of higher power, the Stirling engine, on the
other hand, is more suitable for distributed generation.
