Jałmużny, WiesławAdamczewska, DanutaBorowska-Banaś, Iwonna2015-06-032015-06-032009Zeszyty Naukowe Politechniki Łódzkiej. Elektryka., 2009 z.120 s.9-18 sum.0374-4817P-20900000025779W serii gł. nr 1054. XXIV Krajowe Sympozjum Przekładnikowe. VI Sympozjum EMC '09. [Tworzyjanki kBrzezin, 24-26 czerwca 2009].http://hdl.handle.net/11652/364Autorzy artykułu są twórcami cyfrowego modelu symulacyjnego przekładnika napięciowego opisanego w [1]. Weryfikacja tego modelu w wykonaniu jednordzeniowym potwierdziła słuszność założeń przyjętego modelu symulacyjnego. Dalsze prace poświęcone zostały projektowaniu wielordzeniowych przekładników napięciowych i w pracy [6] porównano kolejne koncepcje modelowania cyfrowego takich konstrukcji. Stworzono w środowisku DELPHI program „PRZEKŁADNIKI NAPIĘCIOWE - PROJEKTOWANIE". Dla potwierdzenia słuszności przyjętego ostatecznie schematu zastępczego wykonano model fizyczny o parametrach konstrukcyjnych wynikających z projektu przekładnika kaskadowego zbudowanego przy użyciu wyżej wymienionego programu. Następnie przeprowadzono pomiary błędów transformacji modelu fizycznego i porównano je z błędami modelu cyfrowego.In the paper, a comparison of real dual-core voltage transformer with its simulation model has been presented. Simulation model has been created on the basis of ,,Przekladniki napieciowe - projektowanie" DELPHI software. The construction parameters of real model has been received from the simulation model. The real voltage transformer has been performed and its transformation errors has been measured and compared with the errors of simulation model.application/pdfplArtykuł